أحمد إبراهيم أحمد
14-05-2009, 12:42 AM
قراءة نقدية في قصيدة رسالة من زوج فى الخليج
-------------------------------للشاعر /إبراهيم العدل-------------------------------------------
زوجتى العزيزة ( أم الهنا ) 0000
زوجتى العزيزة والحبيبة / أم الهنا
فاتت سنة 00 من يوم ماسبتك فى البلد
وركبت طيارتى المسافره 00 ويا ( الزناتى ) وابن عمى الشيخ ( سند )
وانت عارفه اللى حصل 00 لما وصلنا ( الكفيل ) بينا اتصل
وفى ثانيه إيجه لعندنا 00 من غير سلام قال فين ( موافى ) 00؟ قلت أنا
أخد جوازى 00 وقاللى اركب من هنا
ومشيت معاه من غير ماسلم ع ( الزناتى ) 00 !!
مشوار طويل بين الجبال 00 ودانى أزرع فى الخلا 00 بين الفلا
بين تلال الغربه فيها عشعشت مليون سنه
واللقمه من لحم الجبل 00والضحكه عرقانه 00 معدتش ضحكه مجلجله
والآهه تمشى فى جتتى 00 عماله تسأل أسئله
مين رماك للغربه تنهش جتتك
كان مالها يابنى عشتك 00
مين اللى ضلك 00 يوم قالك 00 دى ( لقمه ) سهله غربتك
0000000000000000000000000
مرضتش أقوله / أم الهنا
شارت عليه من سنه
باعت دهبها 00 ونص العزال اللى انكتب فى ( أيمتى ) يوم فرحنا
وقالت لى سيبك م الفلاحه 00 مين فى البلد بقى زينا
كل بيوت الغلبانين اتقدمت 00 واحنا عيالنا اتيتمت
طول عمرنا 00
عماله بعلف 00 فى البهايم 00 والأراضى تهدنا
وأكل للأنفارعملاه أنا
وهدوم ريحتها مدخنه
تنحط ع الجدران جنب الشقارف 00 جنب الصدارى مطينه
0000000000000000000000
آه 000 يا( أم الهنا )
لو كنت شوفتى 00 حالته أيه فى الغربه جوزك
لو كنت قلت يوم ماشافك مده بوزك 00 خليك هنا
بين العيال والأرض تكفى لأ كلنا
لكن نسيتى إن أنا 00
معرفش أطبخ لقمتى
معرفش أغسل هدمتى
كان كل همك إننا 00 لازم أسافر
ونسيتى سهرتنا اللى كانت
سهرتنا تحت البدر 00 يوم مايجى حيينا
ويا الجيران 00 قاعدين ليلاتى
نحكى حكاوى متلتله 00 فيها ( الزناتى )
و( أبو زيد و عنتر ) 00 سابوا ( نعسه وعبله ) وايجوا لعندنا
يحكوا لنا فوق المصطبه
قصه ( حسن ونعيمه ) فى عز الصبا
عشقت عيونها ( مغنواتى )
وليه يا (عبله ) مرضتيش ( عنتر ) يسافر
رغم إنه راجع بالهنا 00
فاهمه ليه 00 يا / أم الهنا
أصل دى 00 حاسه المشاعر
أيوه ساكنه 00 قلب شاعر
0000000000000000
والمهم سيبيكى منى وطمنينى ع العيال
الواد ( رشاد ) أزى حاله 00 أيه جراله 00 لسه بضرب فى الولاد
عامله أيه فيه السجاير 00 لسه بيصيع فى البلاد
ياخسارة العمر اللى ضاع
ياخسارة ( الواد ) اللى سبته للضياع
ابنك البكرى خلاص 00 عمال بيسهر ع القهاوى لما لاص
أيوه يامراتى العزيزه 00 دلعتى ابنك لما باظ
ماهو أى حاجه كان بيطلبها بتيجى 00
وإن أسيت مره عليه كنت تجرى تبوسى إيدى
الولد عايز فلوس 00 الولد عايز قميص
الولد 00 لازم تجيله كل حاجه 00 بالقليل أو بالزياده
المهم كنت بتصرى عليها
وإن رفضت 00 تروحى تجرى من و رايا 00 وتشتريها
0000000000000000000000
ع العموم الوقت فات 00
المهم الواد ( شحاته ) 00 والأهم عندى منه00 البنات
أوعى يا ( مراتى العزيزه ) 00 خلى عينك ع البنات
أوعى مره يسيبوا دارك 00 فهميهم من سكات
البنات فى سن خطره 00 وكفايه حزنى ع اللى فات
000000000000000000000
وانتى يازوجتى العزيزه 00 موش حوصيكى على أمى
أوعى يوم تشكى منك 00 هى زيى
اخدميها من سكات
أوعى يوم تنسى الوصيه 00 وفطميها للبنات
أى حاجه تقول عليها 00 تجرى فى ثانيه تجبيها
وتقوللها 00 أوعى تنسى دعاها ليه 00 فى كل صبح ومغربيه
00000000000000000000000
وفى النهايه 00 قبل مانسى 00 فى الجواب ده 00 ( ألفين ريال )
( خمسميه ) اديها لأمى 00 و ( خمسميه ) للعيال
وابعتى ( الألف ) اللى باقيه 00 لابن عم الشيج ( سراج )
يشترى أردب ( غله ) وطن ( رز ) للعيال
ولا اقولك 00 اشتليهم لما أنزل للعلاج
الراسل / موافى الغريب موافى
-------------------------------
بقلم / إبراهيم العدل
بداية نحن أمام نص شجني خالص
يتحدث عن حالة شعورية مجسدة في ليل الغربة ووحشة البعد وقسوة التجربة التي يمر بها مجموعة من الناس بحثا عن فرصة عمل أورزق
(مشوار طويل بين الجبال وداني ازرع ف الخلا)
هذا حال فلاح عبر عنه ببساطته دون تعقيد وهو المعتاد علي زراعة الارض الصالحة وليس الجبال واعتاد ونس الغيط والزرع ولم يعتاد الخلا والفضا
_(ماعرفشي اطبخ لقمتي
ماهرفشي اغسل هدمتي)
وهو المعتاد ان يلقي بتلك الحمول المحببة لزوجته لتقوم بها ولم يعتاد غير ذلك
والنص كما لاحظت
يسرد رسالة من زوج لزوجته
شارحا الاسباب( وهي تعلمها) لكن الشرح جاء من باب الشكوي والجرح وليس من باب العلم
والنص شارحا ظروف السفر متعمقا في ظروف السفر
بداءمن ركوب الطائرة وصولا لمقابلة الكفيل
وصولا لمأسي تقابل من لم يعتاد علي الغربة
الشاعر ابراهيم العدل جاء موفقا بداية في حسن اختيار أمرين هامين
_الأول اسماء بطل النص وزوجته(موافي وام الهنا)حتي اسم ابن عمه ا(سند) لم يخلو من حسن الاختيار ويدل علي ذكاء الشاعر
_الأمر الثاني وضع حالة نفسية محددة(كتابة/قراءة) رسالة من زوج لزوجته
هناك عبقرية الفلاح المصري متجسدة هنا في لقطات في النص
توصية الفلاح لزوجته بأمه واولاده حتي وهو يكابد لم ينسي تلك الوصايا
ويختتم النص بنوع من الوصية
ببراعة لاتخلو من مجرد ابتسامة عابرة ثم اقتضاب جبين لحال حزين
توزيع مبلغ ما
والشاعر ابراهيم العدل
بارع في التكثيف للحالة الشعورية
ربما عن قصد وربما اجبرته ظروف النص وحالته علي الإتيان بذلك
تلك قراءة عابرة لنص رائع وماأوفيته حقه
أحمد ابراهيم
-------------------------------للشاعر /إبراهيم العدل-------------------------------------------
زوجتى العزيزة ( أم الهنا ) 0000
زوجتى العزيزة والحبيبة / أم الهنا
فاتت سنة 00 من يوم ماسبتك فى البلد
وركبت طيارتى المسافره 00 ويا ( الزناتى ) وابن عمى الشيخ ( سند )
وانت عارفه اللى حصل 00 لما وصلنا ( الكفيل ) بينا اتصل
وفى ثانيه إيجه لعندنا 00 من غير سلام قال فين ( موافى ) 00؟ قلت أنا
أخد جوازى 00 وقاللى اركب من هنا
ومشيت معاه من غير ماسلم ع ( الزناتى ) 00 !!
مشوار طويل بين الجبال 00 ودانى أزرع فى الخلا 00 بين الفلا
بين تلال الغربه فيها عشعشت مليون سنه
واللقمه من لحم الجبل 00والضحكه عرقانه 00 معدتش ضحكه مجلجله
والآهه تمشى فى جتتى 00 عماله تسأل أسئله
مين رماك للغربه تنهش جتتك
كان مالها يابنى عشتك 00
مين اللى ضلك 00 يوم قالك 00 دى ( لقمه ) سهله غربتك
0000000000000000000000000
مرضتش أقوله / أم الهنا
شارت عليه من سنه
باعت دهبها 00 ونص العزال اللى انكتب فى ( أيمتى ) يوم فرحنا
وقالت لى سيبك م الفلاحه 00 مين فى البلد بقى زينا
كل بيوت الغلبانين اتقدمت 00 واحنا عيالنا اتيتمت
طول عمرنا 00
عماله بعلف 00 فى البهايم 00 والأراضى تهدنا
وأكل للأنفارعملاه أنا
وهدوم ريحتها مدخنه
تنحط ع الجدران جنب الشقارف 00 جنب الصدارى مطينه
0000000000000000000000
آه 000 يا( أم الهنا )
لو كنت شوفتى 00 حالته أيه فى الغربه جوزك
لو كنت قلت يوم ماشافك مده بوزك 00 خليك هنا
بين العيال والأرض تكفى لأ كلنا
لكن نسيتى إن أنا 00
معرفش أطبخ لقمتى
معرفش أغسل هدمتى
كان كل همك إننا 00 لازم أسافر
ونسيتى سهرتنا اللى كانت
سهرتنا تحت البدر 00 يوم مايجى حيينا
ويا الجيران 00 قاعدين ليلاتى
نحكى حكاوى متلتله 00 فيها ( الزناتى )
و( أبو زيد و عنتر ) 00 سابوا ( نعسه وعبله ) وايجوا لعندنا
يحكوا لنا فوق المصطبه
قصه ( حسن ونعيمه ) فى عز الصبا
عشقت عيونها ( مغنواتى )
وليه يا (عبله ) مرضتيش ( عنتر ) يسافر
رغم إنه راجع بالهنا 00
فاهمه ليه 00 يا / أم الهنا
أصل دى 00 حاسه المشاعر
أيوه ساكنه 00 قلب شاعر
0000000000000000
والمهم سيبيكى منى وطمنينى ع العيال
الواد ( رشاد ) أزى حاله 00 أيه جراله 00 لسه بضرب فى الولاد
عامله أيه فيه السجاير 00 لسه بيصيع فى البلاد
ياخسارة العمر اللى ضاع
ياخسارة ( الواد ) اللى سبته للضياع
ابنك البكرى خلاص 00 عمال بيسهر ع القهاوى لما لاص
أيوه يامراتى العزيزه 00 دلعتى ابنك لما باظ
ماهو أى حاجه كان بيطلبها بتيجى 00
وإن أسيت مره عليه كنت تجرى تبوسى إيدى
الولد عايز فلوس 00 الولد عايز قميص
الولد 00 لازم تجيله كل حاجه 00 بالقليل أو بالزياده
المهم كنت بتصرى عليها
وإن رفضت 00 تروحى تجرى من و رايا 00 وتشتريها
0000000000000000000000
ع العموم الوقت فات 00
المهم الواد ( شحاته ) 00 والأهم عندى منه00 البنات
أوعى يا ( مراتى العزيزه ) 00 خلى عينك ع البنات
أوعى مره يسيبوا دارك 00 فهميهم من سكات
البنات فى سن خطره 00 وكفايه حزنى ع اللى فات
000000000000000000000
وانتى يازوجتى العزيزه 00 موش حوصيكى على أمى
أوعى يوم تشكى منك 00 هى زيى
اخدميها من سكات
أوعى يوم تنسى الوصيه 00 وفطميها للبنات
أى حاجه تقول عليها 00 تجرى فى ثانيه تجبيها
وتقوللها 00 أوعى تنسى دعاها ليه 00 فى كل صبح ومغربيه
00000000000000000000000
وفى النهايه 00 قبل مانسى 00 فى الجواب ده 00 ( ألفين ريال )
( خمسميه ) اديها لأمى 00 و ( خمسميه ) للعيال
وابعتى ( الألف ) اللى باقيه 00 لابن عم الشيج ( سراج )
يشترى أردب ( غله ) وطن ( رز ) للعيال
ولا اقولك 00 اشتليهم لما أنزل للعلاج
الراسل / موافى الغريب موافى
-------------------------------
بقلم / إبراهيم العدل
بداية نحن أمام نص شجني خالص
يتحدث عن حالة شعورية مجسدة في ليل الغربة ووحشة البعد وقسوة التجربة التي يمر بها مجموعة من الناس بحثا عن فرصة عمل أورزق
(مشوار طويل بين الجبال وداني ازرع ف الخلا)
هذا حال فلاح عبر عنه ببساطته دون تعقيد وهو المعتاد علي زراعة الارض الصالحة وليس الجبال واعتاد ونس الغيط والزرع ولم يعتاد الخلا والفضا
_(ماعرفشي اطبخ لقمتي
ماهرفشي اغسل هدمتي)
وهو المعتاد ان يلقي بتلك الحمول المحببة لزوجته لتقوم بها ولم يعتاد غير ذلك
والنص كما لاحظت
يسرد رسالة من زوج لزوجته
شارحا الاسباب( وهي تعلمها) لكن الشرح جاء من باب الشكوي والجرح وليس من باب العلم
والنص شارحا ظروف السفر متعمقا في ظروف السفر
بداءمن ركوب الطائرة وصولا لمقابلة الكفيل
وصولا لمأسي تقابل من لم يعتاد علي الغربة
الشاعر ابراهيم العدل جاء موفقا بداية في حسن اختيار أمرين هامين
_الأول اسماء بطل النص وزوجته(موافي وام الهنا)حتي اسم ابن عمه ا(سند) لم يخلو من حسن الاختيار ويدل علي ذكاء الشاعر
_الأمر الثاني وضع حالة نفسية محددة(كتابة/قراءة) رسالة من زوج لزوجته
هناك عبقرية الفلاح المصري متجسدة هنا في لقطات في النص
توصية الفلاح لزوجته بأمه واولاده حتي وهو يكابد لم ينسي تلك الوصايا
ويختتم النص بنوع من الوصية
ببراعة لاتخلو من مجرد ابتسامة عابرة ثم اقتضاب جبين لحال حزين
توزيع مبلغ ما
والشاعر ابراهيم العدل
بارع في التكثيف للحالة الشعورية
ربما عن قصد وربما اجبرته ظروف النص وحالته علي الإتيان بذلك
تلك قراءة عابرة لنص رائع وماأوفيته حقه
أحمد ابراهيم